That description appears to be the Arvada shooter, since it is between quotes from the Wheat Ridge PD (next to Arvada) and from people at the youth center. I haven’t seen a description of the Springs shooter, though.
Susan Medina is the PIO for Arvada PD, not Wheat Ridge.