First of all, the story never says that either girl was 18 at the time.
Secondly, are you suggesting that the teacher’s illegal act should be forgiven based on “bad choices” on the part of the girls?
absolutely no forgiveness. However, the girl needs to do some serious soul searching (and her parents maybe even more)... Or she may again find herself in victim situation.