When the walls fell?
Well, to be fair, many many episodes of TNG were horrible!
I always found that moment of realization on the part of Picard “METAPHOR!” so unintentionally hilarious.
In fact, much of TNG is unintentionally hilarious.
Shaka, when the walls fell.