How about this, for “he, she, or it”: “h’rshit”, drop that a few times in conversation with one of these kooks and see what happens.
I've visited a few lefty listservs on occasion. The denizens of those sites would view your new pronoun as pretty tame, I'm guessing.