The State Department web site does have a section titled U.S. Life, Culture and History, and many policy statements are published in Current Issues. Perhaps those links contain the information you're searching for.
I believe you have misunderstood, he isn't searching for anything.