I think partner is a just a term there for who she is living with. I've seen it a lot lately, instead of husband.
I read that as the patrner is female.