My proficiency isn't all that hot either. If you enjoy nice music in Welsh, check out "Plethyn" and Linda Healy. You can find many nice titles at
Sain. In addition to music, they have videos in Welsh. For a nominal fee they will convert a selection to NTSC from the PAL format used in Europe. I purchased a copy of Hedd Wyn in Welsh with English subtitles.
Nos da a pob hwyl!