Cameron can spend his own, or his investors' money and make a documentary about anything he wants. It doesn't make it true, and if someone is a strong Christian, the contentions in the film won't change any beliefs.
Just like Last Temptation, the DaVinci Code, the "gospel" of Judas & everything else that we've seen over & over again. The true believers will not be swayed by it.