" It is next to impossible for live rock music venues or DJ bars to stop customers from head banging or dancing, and get them to sit down and quietly listen to the music."
So, the current decision is based on the negative social effects of second-hand dancing; do they have an 80 year old law on public yawning?
Welcome to neoliberal urbanism.