I'm sorry, but wasn't it the Chinese who invented those two things?
That's the point (that Europeans were using non-European technologies). If you've noticed, a lot of people are deriding past Islamic cultures for "stealing" technologies. They were not unique in adopting foreign things which were useful--almost every culture did and does it.