Teh difference is that Fidel is competent; Raul isn't. When Fidel's gone, he won't have a competent successor. (He kills them all.) That means that the regime will be easier to depose.
Kind of the way it was when Tony Soprano was in a coma and Sylvio was forced by circumstance into the role of acting boss.