The dog was in a fenced yard. There is no place in America where a dog in a private fenced yard is required to be on a leash.
--The dog was in a fenced yard.--
I think the "fence" is a myth perpetuated by you. It is not in the article but referenced in several of your posts.