Why would they be using a periscope on the surface? Would a sub commander really be dumb enough to put his boat and crew in danger by surfacing with 'debris falling around them'? I highly doubt it.
Good question! Could that be where the camera is? I don't know. I'm asking.
Regarding "surfacing" I think he said they were on the surface and dove.
ML/NJ