Yeah, but while mortgage debt has been increasing, mortgage interest rates have been steadily declining and so total mortgage interest payments haven't risen much as a % of GDP. It's the intereste payments that affect people financially more than the total amount of their mortgage.
And that is what will be the final pin in the real estate bubble...when interest rates rise again.