You must have been reading my mind, SA, because it was precisely that WWII Bosnian flag image that came to mind when I was talking to Hopeless.