Which means, essentially, that we and/or the Iraqis have operations going in Iran.
I think it means Iran has operations going on in Iraq.
Why is that?
No, it means Iranians and others have operations going on in Iraq.