Yes, he was clearly wrong to fire at the car in the street when it went around the block. It sounds like he got a lot of this, though. Basically, he's creepy looking and she's cute. If it were the other way around, the sympathy would be also.
Shooting with a video camera rather than a rifle would have much more effective if he felt harrassed.