Women at firing ranges are a rare occurrance. Guys try to chat them up (when the range is cold, of course), not taunt them. The writer made the taunting bit up. Pure bunk.
I'm female and when I'm at a range, all I get from men is curious looks at most. There's no taunting involved. At all. Everyone is curtious and it's all business.