seems weird that the lawyer "thinks" the guy is single
Lawyer is uncertain if the fellow's goat is or is not a 'significant other'.
Probably a public defender.