I remember a coffee shop in Rome with a sign that stated as such:
SI PARLA ITALIANO
WE SPEAK ITALIAN
SE HABLA ITALIANO
NOUS PARLONS ITALIEN
WIR SPRECHEN ITALIENER
A lot of restaurants feel that the tourist dollar/euro isn't worth the headaches.
Ironic, as Rome allows non-citizens (including illegals) the right to vote in local elections.