Its not a misquote people, this has been his stated position before becoming the President. See my post #189 for details.
http://www.ontheissues.org/Celeb/George_W__Bush_Civil_Rights.htm
English-plus, not English-only Bush firmly rejected “English-only,” which has caused problems among Hispanics. “I support English-plus, not English-only,” said Bush. “English-only says to me that if Hispanic happens to be your heritage, you’re not part of the process.” Source: Mike Glover, Associated Press Aug 6, 1999
Q (to Bush): Should English be made the country’s official language?
A: The ability to speak English is the key to success in America. I support a concept I call English-plus, insisting on English proficiency but recognizing the invaluable richness that other languages and cultures brings to our nation of immigrants. In Texas, the Spanish language enhances and helps define our state’s history. My fundamental priority is results. Whether a school uses an immersion program or a bilingual program, whichever effectively teaches children to read and comprehend English as quickly as possible, I will support. The standard is English literacy and the goal is equal opportunity - all in an atmosphere where every heritage is respected and celebrated.
Source: Associated Press Nov 1, 2000