Anchor babies.
I don't see how "Family Values don't stop at the Rio Grande", means anchor babies, since those babies were born north of the Rio Grande.