Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: John O

He used the article (ein); if he had said "Ich bin Berliner," it would have been correct. However, everybody knew perfectly well what he meant, and Germans (particularly Berliners) loved it, error and all.


46 posted on 01/18/2006 3:33:08 PM PST by livius
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies ]


To: livius; John O
You beat me to it.

Some say he did it on purpose, just to get a laugh.

. . . that sounds like a CYA to me, though!

(and I've made enough mistakes in German to know!)

61 posted on 01/19/2006 9:06:17 AM PST by AnAmericanMother (Ministrix of Ye Chase, TTGC Ladies' Auxiliary (recess appointment))
[ Post Reply | Private Reply | To 46 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson