My vote goes to Barbra Streisand. Irritating, like sand in your eye, like cracked dry lips, like a paper cut, like a stubbed toe or a knee to the groin.
More like a root canal....