It sounds like Kara's friend on the posted chat had that suspicion, IMHO.
Exactly. Their talk about "the risk" Kara and David took and Kara's comment that she and David "would take care of it."
I also got the impression maybe they were talking about a pregnancy.