There have been many cases of disloyal Arabic translators, both in the armed forces and in other government employment. I'm a translator and I know about this. But don't let a little reality get in the way of your Islamism.
Many cases frequent, and anecdotal evidence equals fact. I see.