They just said on Channel 2 what you are saying -- the radar cannot see that far out to pick up the backside.
I wonder if the N.O. radar installation will even survive the storm... IIRC, the Miami radar site was toppled during the wrath of Andrew.