So it is only a matter of appearance, and not substance, that biological entities function as machines?
Yes. As I stated before, the metaphor of a machine is simply that, a metaphor. You are attempting to make a biological organism into a machine so you can assume design. The similarities of biology to machine do not outweigh the differences between biology and machines.