In a short person, the ratio of surface area to volume is larger. This means that one radiates more heat and is therefore cooler.
Therefore, to keep warm, short people need to cuddle together to conserve thermal energy.
Yes. But cuddling is outside adjacency (don't go there!), so when a short person cuddles they do it more efficiently.