... deprive them of food cards, transfer their working members to worse jobs, deprive them of medical assistance, of firewood. If that doesn't work, then the woman must be called in and given an ultimatum -either an abortion or the committee will have to inform the security police. It was proposed that all physicians and midwives be forbidden to assist during childbirth.
In this text, kinds of intimidation as strong as those used by the SS are employed by the Judenrat to force these abortions, yet the sense of this is somehow missing in the narration. link
Sounds remarkably like today's China and her one-child policy.
The fact that the story mentions what happened if women
didn't have abortions may mean some of them did. But
I can't find anything on it other than your source.