Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Johnson's Dictionary
New York Times ^ | April 17, 2005 | Verlyn Klinkenborg

Posted on 04/17/2005 4:53:10 AM PDT by infocats

Two hundred fifty years ago, on April 15, 1755, Samuel Johnson published the first edition of his Dictionary of the English Language, compiled and written almost wholly by himself. It appeared in London in two folio volumes. Like most dictionaries, there is a rigorous serenity in the look of its pages. The language has been laid out in alphabetical order. The etymologies and definitions bristle with italics and abbreviations. The quotations that exemplify the meanings of the words present a bottomless fund of good sense and literary beauty.

But I wonder whether anyone has ever had a more dynamic or volatile sense of the language than Johnson did. We tend to remember him as an older man, grown heavy, his face weighed down as much by indolence as industry. But in April 1755 he was not yet 46. With the publication of his dictionary, he returned from his researches into the English language the way an explorer returns from the North Pole, with a sense of having seen a terrain that others can see only through his account of what he found there. Instead of a wilderness of ice, he faced what he called, in his preface to the dictionary, "the boundless chaos of a living speech." Instead of voyages into Arctic waters, he talks of "fortuitous and unguided excursions into books."

It's tempting to think of a lexicographer in terms of the dictionary he produces, and Johnson's is certainly one of the great philological accomplishments of any literary era. But it's just as interesting to think of what the dictionary does to the man. Johnson says, quite simply, "I applied myself to the perusal of our writers." But reading "our writers" to find the materials for a dictionary is unlike any other kind of reading I can imagine. It would atomize every text, forsake the general sense of a passage for the particular meaning of individual words. It would be like hiking through quicksand, around the world.

Johnson lived in turmoil, and the sense of vigor he so often projected was, if nothing else, a way of keeping order in a world that threatened to disintegrate into disorder every day. And what was the disorder of London to the chaos of the language? "Sounds," he wrote, "are too volatile and subtile for legal restraints; to enchain syllables, and to lash the wind, are equally the undertakings of pride." Johnson published his dictionary not as the conqueror of the language but as the person who knew best how unconquerable it really is.


TOPICS: Culture/Society; Philosophy
KEYWORDS: language; lexicography; philology

1 posted on 04/17/2005 4:53:10 AM PDT by infocats
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: infocats

Y dat wuz mose infomativ an inerestin. ;)


2 posted on 04/17/2005 4:58:19 AM PDT by G.Mason (If you are broken ... it is because you are brittle.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: G.Mason

I've been told that there were some bootleg copies in circulation at that time which had a frontispiece of that venerable gentleman with his finger up his nose. It was entitled, "Johnson's Illustrated Pictionary."


3 posted on 04/17/2005 5:05:04 AM PDT by Socratic (Ignorant and free? It's not to be. - T. Jefferson (paraphrase))
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: infocats
 I wonder what old Norm Crosby would have to say about all that?  
4 posted on 04/17/2005 5:05:10 AM PDT by sinclair (An idiotic initial assumption leads inevitably to a pointless and idiotic conclusion.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: infocats
It would atomize every text,

A little nit picking here. The earliest mention of the discovery of the existence of atoms I can find was by John Dalton in 1802.

The quote appears to be from the dictionary author. Was Samuel Johnson really talking about "atomizing' in 1755?

5 posted on 04/17/2005 5:07:19 AM PDT by Graybeard58 (Remember and pray for Spec.4 Matt Maupin - MIA/POW- Iraq since 04/09/04)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Graybeard58

The word Atom has been around for quite a long time, actually I believe it is Greek in origin, ancient Greece that is. The word (just like many in the English language) has taken on newer forms due to new discoveries.


6 posted on 04/17/2005 5:11:16 AM PDT by Laz711 (Fear is the Mind Killer)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: Socratic
"I've been told that there were some bootleg copies in circulation at that time which had a frontispiece of that venerable gentleman with his finger up his nose. It was entitled, "Johnson's Illustrated Pictionary.""

LOL!

Though no linguistic expert myself, I see the time coming when all riting will be in pitchers like dis ... ;)



In fact I do it all the time by using ... ;)

7 posted on 04/17/2005 5:19:28 AM PDT by G.Mason (If you are broken ... it is because you are brittle.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: Graybeard58
"Atom" came to us from Greek, and referred at first to something vey vey small.

"Atomize", to render into small (not elemental) particles, would be a usage not unfamiliar in the good Doctor's time.

Similarly, "icon" has existed long before computers :)

Good catch, though. Good thinking.

8 posted on 04/17/2005 5:22:31 AM PDT by ExGeeEye (Belgium! (4/29!))
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: Graybeard58

From Merriam-Webster.com, the etymology of "Atom"....
Etymology: Middle English, from Latin ATOMUS, from Greek ATOMOS, from ATOMOS indivisible, from A- + TEMNEIN to cut.

The word ATOM appears in the writings of the philosophers of Classical Greece.


9 posted on 04/17/2005 5:27:20 AM PDT by Renfield (Philosophy chair at the University of Wallamalloo!!)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: G.Mason

Them Egypt-folks was so advanced; just ask Mr. Farrakhan.


10 posted on 04/17/2005 5:37:21 AM PDT by Socratic (Ignorant and free? It's not to be. - T. Jefferson (paraphrase))
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: ExGeeEye
"Atom" came to us from Greek, and referred at first to something vey vey small.

Now I need to know how you did that.

I guess a trip to the HTML sandbox is in order.

I am referring to how you made the word smaller and smaller and of course it won't reproduce in this response unless I know how you did it. Sort of a catch 22.

11 posted on 04/17/2005 5:50:14 AM PDT by Graybeard58 (Remember and pray for Spec.4 Matt Maupin - MIA/POW- Iraq since 04/09/04)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: Graybeard58
Leave out the space after the first <

< font size=-1>vey < font size=-2>vey < font size=-3> small

< /font>< /font>< /font>

That last bit...all 3 of them...is imprtant. Otherwise the rest of your post will be vey vey small

:)

12 posted on 04/17/2005 6:12:05 AM PDT by ExGeeEye (Belgium! (4/29!))
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson