Umm Are you sure about that here is my connection to a mail server
Proto Local Address Foreign Address State
TCP 10.3.8.86:2591 10.2.1.20:25 ESTABLISHED
Yep- that connection shows outbound on 2591 to a host that is listening on 25. The idea of the block is to disallow connections to servers listening on 25.