Would her praying position be more pleasing to you, if she had her nose to the ground, her arms spread before her and her butt up in the air-Muslim style?
No, both styles call to much attention to the prayer...prayer should not be a "look at me" exercise IMO.