I'm sure the cops were instructed to arrest anyone who tresspasses. They were reminded of the intense media spotlight and the legal consequences for the deptartment for not following proceedures. The police commanders probably didn't consider the possibility that someone would use their children to break the law.
They handcuffed the kids.The kids had water in their hands.