A friend of mine actually got in some trouble for ordering a Black and Tan in Dublin. He's an American who is originally from England, and still has a strong British accent.
LOL! Well, I'll just have to drink them at home, under cover of darkness. I think they're yummy, and one of my local bartenders has them down to an art form.
(I'm not Irish, so no offense intended to the purists.)