Nobody is jerking your chain. THe players and owners decided that their paid representatives screwed up and decided to negotiate without them. The closest you're going to get to an apology is Bettman and Goodenow fired, but it probably won't be immediately, they probably will simply quietly not renew their contract.
>>Nobody is jerking your chain
The NHL players and owners are, IMO.