Question; does this fall under the "Bat-boy" stories that I read about?
hmmm - not my intention because I'm not sure of your reference. Are you referring to the poster Bat-boy whose account is currently banned? If so, I don't recall any specific posts about his activities or why he was banned.
I don't think Buffalo Head is the same poster. Buff has been around since '99. He just gets a little cranky from time to time and we have to tell him to go take an ex-lax, heheh.
If you are referring to a particular thread or argument, then I must have missed it, or it wasn't high enough on my radar to remember it. I apologize for not being able to give you a better answer regarding your reference because 'It's a Mystery to Me' (arcane reference to an old Columbo board game).