I always figured Aunt Bea for a Mayflower descendant, D.A.R. and all, so her family spoke in a quasi-English accent due to hidebound tradition.
Of course, Andy learned not to speak in that ethnic manner, because he had a proper High School education.
You're probably right! ;o)