You are right, they definitely run the quotes together don't they! That didn't really jump out at me until now.
And gee .. I'll just bet they'll say that was an accident too
It's up there with how they mix up two different stories and try to report them as one ..