Having spent a month at Maine Med due to my son's condition I can say that the hospital bends over backwards for these people. They do not speak english, the ones that work there are rude, and a very small number have health insurance.
As far as having male staff check-in at the nurses station, that should go for everyone. We finally had to put a sign on the hospital room door that only doctors and nurses can some in.
Holy Moses! They are working at the hospital?
And I know they can't/won't/refuse to speak English. A Somali speaking teacher was brought into the High School to teach OUR kids how to speak Somali. Funny when WE go to a foreign country, WE are required to learn THEIR language, isn't it!