[Valin]

But for Kerry, who spent six violent months commanding a patrol boat on the Mekong River,

Given that he was in country 4 months this might be a little hard to do. Maybe they were metric months.
Or maybe he was using a different calendar
http://webexhibits.org/calendars/calendar.html

[rewrite]

They were Canadian months!