Is he supposed to refrain from encouraging members of the Jewish diaspora to make aliyah?
That would be a very odd position to take, if you ask me.
Of course not, I'm not saying such a thing. But the fact is his wording offended the very people he was trying to convince to emigrate.