Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: HipShot; All


Sorry all. I had trouble formatting that picture file HipShot posted last night here: http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1169117/posts?page=2319#2319 . I had to print it in larger text to get the full translation while not blurring the words.

I only posted a particial translation last night. HERE is the full translation.

My Italitian is no wheres near fluent. I had to keep reading this out loud to hear it. There were words spelled wrong, terms used wrong and I have no idea if it is translated right.



Prior Translatin:

In name of Allah the compassionate and merciful one

Allah is to be praised

He is the ultimate to the Italian people, o separate Mr
Berlusconi the incapable.

or explicitly we will burn Italia, this is a clear equation
that you wonder

to free Cosenza, you are by now your perception

after this, the next message he what you will see on your
earth not that one

that you will read in a situated Internet

Berlusconi still promises to alone blood and Kingdom of
Slavery total to you for the United States me memory

The great Italian journalist Antonio Russo killed by the
intelligence agencies of Putin and Perche shared the
suffering of our siblings in Cecenia where it was
welcomed

NOTE: Repeats a few lines:

Berlusconi still promises to alone blood and Kingdom of
Slavery total to you for the United States me memory

The great Italian journalist Antonio Russo killed by the
intelligence agencies of Putin and Perche shared the
suffering of our siblings in Cecenia where it was
welcomed

NOTE: END REPEATS:

Berlusconi has not moved a single finger in order to open
an inquiry for homicide

CONTINUES:

objective facts, we are not thirsty beasts of blood or we fanatically stupid like we have been described.

Berlusconi's average....

we are concerned people from a great muslim culture, we are people who see the overwhelmed and tortured Muslims from all over the world because of the western world

citizens from the dictatorships and totalitarian regimes came from the West

http://www.alkhilafah.info/massacres/chechnya/index.html

http://www.alkhilafah.info/massacres/palestine/index.htm

http://www.alkhilafah.info/massacres/kosovo/index.html

http://www.alkhilafah.info/massacres/uzbekistan/index.htm

http://johnw.host.sk/photo/index.html

Berlusconi's average will also say that this threatening message and that uccira Fouad Allam or another accepted difference will try to deceive, will say that Fouad Allam and its similar represents the true Islam, is peaceful and that refuses violence

you do not play games, you get rid from the complex of superiority characteristic of the West

Come towards the muslim world, separate from a showy (?) government and moderate tooward the muslim world

(NOTE: COSI is a play popular in Italy...I'm assuming the term was misused to me extravagent/showy)

they [West or extravagent governments] are your worst enemy and that Islam who authorizes answers with violence with a violent proportion they for preserving our dignity and who proibice (?) to stretch of other stones (?)

The first rights/entitlement of this message are not threats but an attempt to go over the realty of the truth and that we are ready to hit Bersaglia (? - person, place in Italy? Expression) in a nature non conventional crews that will cause one strange and great dimension.

A man who has decided to give his life in order to serve his cause and is worth an army with September 11th being the best example

we are in Italy and by now nobody in Italy knows the emergency if offers are continued to be refused with offers of my SCEICO (recruitment?) and we are ready well (with aid of allah) transforming its promises in reality

a bath of blood similar to September 11 will be the opening for Italy

we will write with our blood and that one of migliaia [groups? crowds? millions?] of Italians a page that will restor the history records of Italy

peace chooses the path of the salvation here

/END translation


2,476 posted on 07/15/2004 9:39:39 AM PDT by Calpernia (Innocence seldom utters outraged shrieks. Guilt does.)
[ Post Reply | Private Reply | To 2319 | View Replies ]


To: Calpernia

If you folks have been to the page where that warning is posted, I strongly recommend you do a thorough virus scan, reboot your computer, and then do another. Once you are sure your machine is clean, then change ANY passwords you typed in today. The page downloads keystroke loggers and transmits the keystrokes. The information has been turned in to law enforcement.

My McAfee VirusScan detected the keystroke logger fortunately.


2,478 posted on 07/15/2004 9:42:23 AM PDT by StillProud2BeFree
[ Post Reply | Private Reply | To 2476 | View Replies ]

To: Calpernia; All

Great job, Calpernia. Thanks.

It looks like the Bulgarian story posted last week about the new letter to Italy was on target.

The scanned document that you've translated was uploaded to a hacked server on the other side of the world hours before it was posted to TB2K, and then here.

TB2K'ers are awesome. Without permission I can't give those involved the proper credit, but these people found the server and the document rather quickly.

The server is constantly being updated; there's lots of stuff being uploaded right now by the goblins.


2,481 posted on 07/15/2004 9:52:15 AM PDT by HipShot (All of our ammunition should be dipped in pig fat)
[ Post Reply | Private Reply | To 2476 | View Replies ]

To: Calpernia

Just a thought: This warning to Italy and the recent Al Qaida warning for Muslims to stay away from "Christian" enterprises makes me wonder if the Vatican isn't next in the crosshairs.
And I wonder if the Christian comment was a go-signal for the Vatican even though in the context it was used it referred to companies and oil installations.

LQ


2,501 posted on 07/15/2004 10:27:13 AM PDT by LizardQueen
[ Post Reply | Private Reply | To 2476 | View Replies ]

To: Calpernia

Thank you for your translation.

A sobering post.


2,510 posted on 07/15/2004 10:40:23 AM PDT by Velveeta
[ Post Reply | Private Reply | To 2476 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson