The feds can't make laws regarding local elections, only federal elections. States have their own laws and are not required to be as oppressive as the federal government.
In a federal election, the question is, "If a state finds that these CFR laws violate free speech and the state allows issue ads (say in a local newspaper) within 30 days of a federal election, aren't they violating the Supremacy Clause?