I can testify to this. I am a pretty blonde lady. If I go out with a new friend dressed in a provocative way I will get a heavy pass. But if I go out dressed in my Killer Dress, the effects are devastating. The Killer Dress has short sleeves, a relatively high neckline, and a hem that goes down to about four inches above my ankles. It fits my upper body closely enough to show that I have a slender waist and that I am very fit but not stacked. It is white cotton. When I wear this dress out on a date I get roses and poetic love letters. Men open the car door for me, pay for my dinner, confide their dreams, and ask me what color we should paint the shutters on the house we'll buy after we get married.
We do, after all, judge each other by externals, and if a woman wears a shirt that says, "I'm a slut and I go down easily," no man will think she is rare, precious, and cherish-able. He may want to sleep with her but he won't want to fall into adoring love and spend the rest of his life with her. If she dresses like a lady he has to conclude she probably is a lady and thus is at least potentially the sort of woman he would like to fall in love with and marry.
Women are stupid. We say men are stupid, but we are stupider.
Well, I guess that comment proves that you didn't understand the article the first time. Perhaps you can go back and read it again....?