1. Denial--C really doesn't say that at all.Strangely, though, the "original text" in 4. looks just like what they had set out to find in order for them to attempt to control the religious establishment of the present day.
2. Reinterpretation--C doesn't really mean that at all; the words were mis-translated.
3. Contextualization--C means that only in that particular sitz em leben, the Mosaic Law, but we as Christians aren't under that law but under grace where there is neither male or female and, so, it doesn't apply to us.
4. Redaction--these things said by C about B were obviously added by later editors or copyists in an attempt to justify some measure of control they were trying to impose on the religious establishment of their time and, so, we are justified in disposing of them so we can get back to the original text (this method was a favorite of Jefferson)
"If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be convinced even if someone rises fron the dead." (Luke 16:31)