Things were kinky even in the 50's......
Har - today that translates as "when your husband comes home from work, give him a suprise and be making out with your babysitter in your bedroom."