Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: nw_arizona_granny
ROFL!

You owe me a new keyboard!

Your post caught me while drinking coffee!


4,485 posted on 03/12/2004 6:49:32 AM PST by Calpernia (http://members.cox.net/classicweb/Heroes/heroes.htm)
[ Post Reply | Private Reply | To 4450 | View Replies ]


To: Calpernia; StillProud2BeFree
***Poster AndalusKnight's (itshappening.com)translation of Daleel's pic from 3/10 (?)***

***SP2BF: Does your translation concur??***


QUESTION BY POSTER DUNVEGAN:
Has anyone translated the Arabic from the image that Daleel posted on his Yahoo! Group on Thursday?

From: "caveofdarkness" caveofdarkness@y....
Date: Thu Mar 11, 2004 12 :46 pm

Subject: you didnt understand what the picture posted yesterday meant!!

transalate and you will know!!

more attacks are on the way.

number 1 has succeded.

alaah akbaar
Daleel_almojahid



I do see an Arabic numeral "1" within parenthesis...can anyone translate the text?

REPLY FROM ANDALUSKNIGHT (typos and all):
it looks like a booklet cover

transaltion:

Idelogical instructions
(1)
rollowing the instructions of OBL
we keep on Manahtten road (means they are willing to do what they did in Mnahatten before)
to break USA nose
and to stop its evil

forgot to say...the lines after the title is an arabic poem...sounds like this

BtWajehat Bin Laden
Nwasel Darb Manhatten
Lnorghem Anf Amrika
Wa Naqta`a Sahrha Al Hsaa`en
*****END POST FROM ANDALUSKNIGHT
4,490 posted on 03/12/2004 6:58:48 AM PST by Velveeta
[ Post Reply | Private Reply | To 4485 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson