The treaties were made freely by the US government. The Indians are citizens. The tort took place off reservation. You sue others in the proper venue. If you sue someone in China before your hometown magistrate, how will you get recompense?
That might help you get it.
That might help you get it.
1. If the Indian nation and the US has a treaty covering "copyrights" and other intellectual property
It might be why they tried this case in an Indian court first:
A tribal judge threw the original case out of tribal court in 1994
But if you are going to have treaties that cover mundane things like intellectual property, you are probably going to have treaties that cover reciprocal taxation, fair cost of defense and such...
That might help you get it.