So, if you have a little bumper sticker in your cube that says something like "Let's burn a jew", or "Have you killed a niger today", you feel that should be allowed? Creating a hostile envirnment is not to be tolerated.... period.
For a refresher, here's the paragraph from the article.
A passage, which Peterson had conceded was "intended to be hurtful," reads: "If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination; they shall surely be put to death; their blood shall be upon them."
Let's see, not only is this verse using religion as a weapon; creating a hostile work environment, I can also find an implied death threat there.